Ok. Derek (who is amazing) immediately replied.
He said: “We know what the issue is, but it’s unfortunately not an easy fix.”
Apparently, it’s the same issue that also affects Doomfist’s Seismic Slam. He is scheduled to work on a fix that will likely deploy around early April.
Sorry for the delay. Software development is… um… fun.