You do see the "this also includes? Let me give a real clue. The first few words, “the act of posting”. In otherwords, posting in a dead thread, whether if it on topic or just a bump, is actually considered spamming.
I’ll put in an another way, yes, people have been actioned for it too in the past. That rule has not changed.
I touched on that point. They also included the words “for no reason”, so if you have a reason (like something to contribute to the topic or whatever) it’s not spam.
Old threads autolock on every other Blizzard game forum but this one. So, it’s apparently a big enough offense in Blizzard’s reckoning it should be applied here as well.
I don’t think you understand the rule at all. Even if you have a reason, and you contribute to the topic, it is still a necro. Bumping threads aren’t limited to just “bump” or derailed post. That rule basically covers reviving all long dead threads.
It is not exactly discouraged, but is an actionable offense, and the severity determinds on whether the post just gets removed, or whether you get a forum silence.
Though I think this mostly comes down to the moderation to determind on what actions to take I should correct.