The Illusion is part of the Shadowlands Epic Edition, not the 15th Anniversary. Those items didn’t disappear.
The Wraithchill Illusion should be located in your appearance tab, under Weapon Enchantments.
Did you check that area, Tmali? Have you tried resetting your User Interface?