I always thought it would be cool to try to do some sort of “tunneling” effect, where you could maybe temporarily destroy or remove a small part of a level to move or shoot through.
Honestly it’ll probably never happen due to immense tech issues, but it always seemed like it could be cool to see.