I would envision it working something similar to when someone opens a game to the public in D3. Instead of selecting rifts, greater rifts, key warden, or bounties, the game creator sets the loot mode. When others are searching for public games, you enter loot type that you want (like now where you select rifts, etc…