I have copy-pasted a post I began in customer service as I was told to bring it to here and tech support. I’d appreciate any insight.
I’ve now done 4.5 Emerald Nightmare runs so far today, all of which have had their dialogue audio shut off after Nythendra. If I manually disable and re-enable, and then re-log, it turns back on. If I do nothing, it stays off across characters as well as realms.
After extensive troubleshooting, combinations of addons, no addons, logging out, exiting, and everything else you can think of, I have not been able to “fix” this. I can re-create it on every character (across 4 so far) that ran this raid. I have not tried other raids yet, however.
The consistent bug seems to be after defeating a single boss with it’s regular audio dialogue, every other NPC in the raid no longer has audible dialogue. The speech in chat still occurs, the game just acts as if I have Dialogue disabled in Audio settings when I do not.
I will report this as a bug, but I wanted to post here to see if this is known or if there is a known solution, as my forum search only turned up posts from 2020 or older.
Thank you.
Edit - After more troubleshooting and attempts to isolate the issue, this definitely happens after a boss is defeated and shuts off all audio dialogue until a full exit of the game. Not just boss speeches or combat dialogue. After defeating Nythendra, Malfurion does not respond audibly when clicked on as he stands by the Iris to the Moonglade. I did a full exit, logged back in, and the NPC once again had audio dialogue upon being clocked without me changing any of my own settings.
Edit 2 - It is not a bosses death, I have found. I spoke to Malfurion to open the iris, and after clicking the option to do so (to continue to Cenarius), there was no more audio dialogue. Therefore, I cannot say with much certainty what is causing this, only how to fix it and what it is. (2.5: The audio shut off again on it’s own as I exit the Emerald Nightmare. I flew through a World Quest and there was no speech to accompany the talking head. Again, this is specifically the “dialogue audio” and nothing else. I get music, notifications, ambiance, everything but dialogue and the slider is maxed. )
Final update: I have done The Nightwell and experienced no dialogue audio problems. This might be isolated to the Emerald Nightmare. (Final final update: According to current replies, this is not isolated to the Emerald Nightmare Raid.)