I have noticed this on my female Vulpera where if you take a portal, the camera is no longer level where the character’s eyes are anymore. The only workaround is if I logout and log back into that character.
EDIT: Seems to also happen when zoning as well.
UPDATE: I went into PTR and see if the bug persisted through the upcoming patch and it seems to be fine there. I hope this bug in current wont carry over in the next patch.
UPDATE: Issue is resolved in patch 9.0.1
SUPPLEMENTAL: Sporadic cause of events of going through portals, zoning and loading screens, such as “Return to Camp” and hearthing can cause this bug still in 9.0.1