I experienced screen freeze (and total PC hang) during multiplayer and streaming.
Solution: Set shaders to low.
I can confirm that selecting Ultra settings but bringing shaders to low I was able to stream for two hours without problem.
I have a Radeon R9 270x