i have tested it many times and the experience gained is equal to the highest difficulty selected so, if one player chose hard, then both gets the experience bonus for hard.
i have tested it many times and the experience gained is equal to the highest difficulty selected so, if one player chose hard, then both gets the experience bonus for hard.