Thank you all for providing the details, added you all to our tracking as well! Nothing new as of yet. We’ll continue to update as new information is available!
It seems that it’s a hit or miss with setting the Shaders to medium seems to help a little bit. The issue continues to happen, but it may be something to get the game to a bit more of a playable state in the mean time.
Please continue to provide the Mac Model, Integrated/Switchable Graphics/External GPU that is being used, as well as the OS version.
If you do have a switchable graphics available, does going to System Preferences > Energy Saving and unchecking Automatic graphic switching help at all or just a bit?