ehh. You’re not wrong exactly (hearthstone’s features/support seems pretty barebones compared to other blizz games), but a dev actually addressed autosquelch. Not happening because communication is limited/it’s the “least harmful” of toxic behaviours.
Still, I support the OP’s suggestion. No reason not to have it.