In Mercenaries, there are visual issues with abilities when certain equipment interacting with them is equipped in Russian:
Siphon Life + Amulet of Souls
https://ibb.co/wRVyzR9
Wicked Stab + Paring Knife
https://ibb.co/WcpvYbX
Finger of Death + The Infernal Codex
https://ibb.co/3cMddZR
The same issue with Hidden Forces treasure
https://ibb.co/BwDfhY0