You overthink it when it’s simple. Given the same skill of a player: if they switch region to a region with worse players: they will rank faster.
And given an average skill of a region A giving X percentage of people ranking: if they raise average skill to B: they’d still rank similarly.