Suggestion:
Hotkey for buying from Battlegrounds Shop.
-
PC: Control + Left Click (Configurable)
-
Mobile: Double tap card to buy
These hotkeys could also function in other areas and not just buying. For instance, playing a card from hand, defaults to a known location, first or last card. Or instead of buying a card you could ctrl+l_click / double tap to sell a card.