Won Arena but shows as a loss?
This is usually due to a disconnect while searching for a game or when you cancel your matchmaking. The game places you into a new match instead of reconnecting you into the old one. More details can be found here: https://us.forums.blizzard.com/en/hearthstone/c/bug-report