Dalaran Heist.Shows completed with heroes I did not

[Rhasimir-1573]

Known issue listed in the sticky at the top of this forum:

@Aelathera

• There is a visual issue with Chapter 2 – 5 showing the crowns for heroes that have beaten chapter 1 instead of the actual progress for chapters 2-5.

Also mentioned here, which stresses the fact that progress is not lost:

@Ravinix

Chapter 2 – 5 will show the crowns for heroes that have beaten chapter 1 instead of the actual progress for chapters 2-5.
** This is a visual only issue, progress is still being tracked appropriately.