Dalaran Heist.Shows completed with heroes I did not

Known issue listed in the sticky at the top of this forum:

Also mentioned here, which stresses the fact that progress is not lost: