After the latest update, my character is stuck at “Fare you well” quest. The quest tells me to kill Gorgothra and change to Hell III, I did all the requirements but the quest is still there. I tried changing the open world to other difficulties (Hell II, IV, V) and beating Gorgothra on those difficulties but still cannot solve the problem.
I tried creating a new character and didn’t get this problem.