This is now a known issue that Blizzard plans (hopes?) to fix in a future patch, and will try to address with a hotfix this season, if they can.