There’s a thread on this already, but it seems to be “working as intended” from as much as anyone can gather. If you exceed the level requirement for a piece, it won’t show it, but it will if you’re under the requirement.