Will I be able to tank dungeons as frost dk?

Are you speaking from experience? Or from what a streamer was doing for views?

What a streamer does doesn’t always work in practice. Personally I’m not really going to deal with a frost/unholy tank because chances are (being real) they’ll suck.

Most of the “odder” ideas don’t really work for average players.