Ridiculous analogy aside, neither of those things are in the game. It’s technology used to view the content, not the content itself. I may pop Citizen Kane in my Blu Ray player, but it doesn’t suddenly have amazing cgi, colorization, and special effects. It is what it was all those years ago, just viewed on modern technology.
Ask any chef what happens when the ingredients are altered in a recipe. A dash of graphics can dramatically change the flavor of the game.