There was quite a long thread about this when that quest first showed up. You might find it interesting, although I don’t think anyone ever came up with a good answer beyond “Baine just loves Jaina that much”: