Tyrande and the Night Elves will go to live in the Dragon Isles for the new tiny capital and they will stay over there.
They will abandon their ancestral home (Hyjal), their ancestral lands (Darkshore, Ashenvale, Felwood, Winterspring) and their old allies from Kalimdor (Draenei, Worgen, Furbolgs, Dryads, Keepers of the grove, Ancients, Treants, Wisps, Wildkin, Faerie dragons, Nightsabers, Frostsabers, Hippogryphs, Ashenvale chimaeras) for a tiny small area in the Dragon Isles as new capital.
With this exodus, the Night Elves don’t own these territorries anymore because they leave to live on the Dragon Isles in their new tiny area. Horde is the true winner of the Darshore battle. There are to many resources for the Horde so it won’t let them alone. Darkshore, Ashenvale, Felwood, Winterspring and Hyjal will belong to the Horde now.
Of course, Blizz seems to totally forget they already a home in Kalimdor: Hyjal and they win the Darshore battle. They “defied” the Alliance, Tyrande risked madness and death, they collectively rose up and pushed back the invaders all so that they could reclaim their homeland (the lands which they fought and died for back) just to leave it after retaking Darkshore, Ashenvale and of course, clean the Felwood of all curruption.
Truly Blizz destroyed what I liked in the Night Elves in Warcraft III. Still live in Kalimdor was the last thing for me to be connected to Warcarft III. Now these Night Elves aren’t the Night Elves from Warcraft III I liked in Warcraft and the previous expansions of World of Warcraft. They are something else and I can’t enjoy it anymore with all these bad stuffs we got.