Howdy everyone!
We have received several reports of this issue and have investigated it. It seems to have been caused by server instability, please try again. Should it happen again, mount and dismount a dragon mount, or relog.
Another fix is to make sure you aren’t mounted when you accept your dungeon queue. Unmount and give it a few moments before joining.