It’s probably an unintended side effect. Here’s an earlier discussion:
LFR has always accommodated players who were placed in partly-done instances. On their next queue, they are guaranteed a fresh instance, so that they can get the bosses they missed. Extending the Dungeon Deserter to these folks is inconsistent. I’d expect it to get fixed, although bugfixes are coming somewhat slowly this xpac.