This is correct, or this is the expected functional restriction of the character transfer service. If you are able to circumvent this restriction, then that would be a bug in the character transfer service.
Making use of that bug to gain an unfair advantage over others would likely qualify as bug abuse.