Oh I did you was right htis fix every thing, thank you
GO CHECK THE MACHINE! I had a ticket open for 2 days that never got answered. I randomly just clicked the machine and it gave me my 3 missing foils back and the quests I needed to complete the achievement!
Thank you! This worked for me as well, I got my last 2 foils tonight.