The VC vs DM thing definitely varied by server. I had people whispering me telling me I was a stupid noob for trying to get into a DM group
when I was only level 20 when I rerolled on a server that used VC.
The World of Warcraft Official Strategy Guide literally has a glossary entry for “VC” (Van Cleef ) as the boss of Deadmines with an example usage of “LFG VC”
Ppl said VC, because it was a long quest chain leading to him. That’s how Alliance remembered it. That, and it was a means not to get it confused with Dire Maul. Everyone said VC so this wouldn’t happen. You didn’t want to be LFM for hours in IF, find someone, and find out he’s 40ish thinking it’s Dire Maul. Let’s leave it there.
VC as far as I can tell is an Eu thing. I never heard it until I started playing with EU players on Pservers. It is the easiest thing. What crazy person doesn’t specify which wing of Dire Maul they are running? DM = Deadmines, DM(cardinal direction) is Dire Maul. Also, a quick shift click on the players name answers it for you if you still can’t figure it out.
Good grief … I’ve never heard “hee hee” (and hope I never do). If I think anyone is going to read my typing it that way, I will never type it again. >_<
EDIT: And then I remember way back the first time I saw “meme” thinking it was pronounced “me me”, like someone desperate for attention. Still fits, but at least I learned it was pronounced more like seem.
Likely people who were first encountering the content in beta/early live had gotten used to posting the name of a kill quest objective in their LFG message. Example: LFG Hogger. Then someone gets a quest to kill Van Cleef, not even realizing or caring what the name of the dungeon is. Then that standard sticks as the agreed upon abbreviation of the dungeon for a particular community, even though once people get more used to advertising for dungeons, not quests, it doesn’t make sense anymore.
God, I did and still do. I wasn’t a WoW player at the time it first appeared, but it reminded me of the corporate world that I had fairly recently left (within the past five or so years). Great stuff.