Dragonriding addon solves this problem. Easy to just shoot upward super high and then coast on an angle just enough to maintain speed.
You retain forward momentum for longer (including upward) if you chain your speed boosts (both Surge and Skyward Ascent) close enough together, i.e., just before your speed drops below the vigor regen point. Doing so allows you to basically move upward indefinitely.