I have to say, to me, it does come across as a character just being plugged in by a system. Activision Blizzard was bragging about a diversity tool for developing characters about two years ago in consultation with DEI experts: King's Diversity Space Tool
Whether or not that specific Activision-Blizzard tool got used by the WoW team - and maybe it didn’t (it was in beta at the time, and they tried to back off their announcement due to backlash) - a company that views a tool like that as useful is a company that’s not focused on telling the best story, but rather scoring points on a checklist.