MacOS; Cannot Resize Client Window

Support Bug Report
10

See also: https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/windowed-mode-resizing-quits-wow/1188554