Cannot finish Let the Anima Flow on the new Campaign chapters
same thing for me 
spent hours on this.
Just for info in case anyone else runs into this.
It was repeating over and over, and no credit for killing the workers either,
Turns out I apparently was still in raid group.
Once I left it all worked properly.