Hey all, thanks for your continued reports!
A hotfix should have been released earlier today. Please check that the version next to the play button is 8.2.5.32028 and see if the quest hand-in or leveling up jitters may improve on this update.
There’s been a few reports where this is better after a PC Restart, if it persists on the current version of the game.
As a note, for anyone who tried the Reddit workaround found earlier this week, please undo this for the time being to ensure the game’s hotfix is fully functioning.
Keep in mind the workaround posted on reddit is not supported and doing so is under your discretion. Please take precaution if you do decide to do so.
Please let us know if you are continuing to experience issues on the latest version!