The Alliance-aligned HE’s have been separate from the Horde-aligned BE’s for like 20+ years, in-universe – their stories are their own, excepting when they overlap (i.e. Purge of Dalaran, Isle of Thunder, etc.).
I’m sorry you don’t know how stories work?