Make sure that you’re meeting the requirements such as not selecting another high-population realm:
https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/free-character-transfers-now-available-for-some-realms/743826