I’d say the pserver experience is inherently crappier because there’s an ever-present danger of waking up in the morning to find all your characters and their progress inexplicably gone, either because Blizzard got the server successfully closed or due to a server-wide character wipe.
Not to mention all the numeric and mechanical inaccuracies these pservers have to begin with due to their very nature.