My main one is for them to wear a full set of armor and be able to transmog. We don’t need a repeat of the limited transmog of mechagnomes. Let the visage form get the bargain bin barber shop armor, dragon form should get all the bells and whistles instead.
Also, let us mount up in dragon form. In fact, just get rid of visage form all together. It’s pointless and just gives them an excuse to limit options on dragon form.