Huh you do get told why you can’t do a transfer.
I wanted to transfer a character from one account to another. I bought a token, tried to use it on one of my toons, then get an error message that said my character was wearing heirlooms. You’re also told if you have mail, an auction, account full or if you’re the leader of a guild.