This issue was resolved by Blizzard on 8/4/2021 after Tuesday maintenance. They never said how they did it.
As of last week the problem has returned. Here’s a link to my post if your curious.
Here’s a link to the problem from mid 2021 that this thread is refering to.