It’s currently impossible to tell what is an upgrade anymore without running a sim.
You want to make it even worse for what exactly? To see more stats on your character pane?
Some of your suggestions would require completely redesigning class and encounter design.