Shift the level ranges for dungeons.
Make it so players outside of the level range of the dungeon can’t run it,
It’d be make things like Feet of the lynx a lot more rare and valuable.
or
Make it so if you’re above the level range of the dungeon you can’t zone in if you’re in a mixed level party, and if they join you after the fact they can’t zone in.