Continuing the discussion from This morning's Stormsong Valley faction assault:
Unlike the Stormsong Valley assault I managed to fully complete today’s Vol’dun Isolated Victory Assault Quest.
This time map points disappeared after completing 5/5 alliance attack points. I noted the corner map still has directional arrow for Aviash.
Opened up map and quest log but alas no points of reference to be found. Disabled all add-ons, reloaded ui, relogged and restarted. Logged back in and used my Commanders Signet ring to port back to Dazar’alor. I bring up map of Vol’dun and still see no points for Assault AND Emissary vendor.
Just to be sure I open out the map to show Zandalar so I can see the Assault tag. I fly out to Vulpera hideaway to see if Hoarder Jena has my unfinished Assault and completed Emissary quests and she does.
I proceeded to attempt to complete Assault just by following the directional arrow on my corner map.
Completed the Assault just by following directional arrow in the corner map. Last time I waited 13 hours until a GM responded only to tell me to report here so Ive decided to put this up on the hopes of speeding up the process somewhat.
p.s I hope those pic links worked…i have little knowledge with pic links.
p.s.s cant post links 
