A better article with the most up to date Blue posts as they’ve worked through things.
TL;DR - you still have the mogs. There is no rhyme or reason to them disappearing and reappearing. There is no fix. Until there is a updated Blue post or hotfix announcement, you’re using any of those mogs at your own risk and with your own gold on the line with having to mog and re-mog.