The gift should have been delivered directly to you in-game, so please check your collection in-game.
The gift itself was delivered twice, which is why it appears in the app, but since you already have it for NA that region won’t be a choice when you attempt to redeem it.
You can select another region if you want, but the gift should eventually disappear.