Since the last update, it is now possible to queue for the weekly mutation under brutal+1, in which case it will put you with someone who queued for brutal+1, with brutal+1 mutators only, and then at the end give both players the EXP bonus for Brutal+1 AND the mutation bounty for brutal.