Having Kerrigan take on her human appearance is a nice touch, but her portrait in the upper-left corner, her portrait when speaking, and her voice lines both for alerts and as a unit are still Infested. This isn’t a big deal but is still not ideal.
I hope in an update we can get human portraits and voice for Kerrigan when using her P3. I know the latter particularly may be a pain behind-the-scenes, but it would be best. If not, then I’d just remove the human Kerrigan idea, I’d personally rather just have her abilities change than have her model change but nothing else changes to go with it.