You may be willing to drop $60 on a new campaign but how many others would do the same? I don’t see many that would, mostly on the fact that this game is over 10 years old.
It’ll be more worthwhile to make SC3 as more players would be willing to buy that. And it also comes with a new campaign.