It won’t let me target rocks to destroy them. I try clicking on them with ground units, holding ctrl or alt. It doesn’t work.
You should fix your hotkeys.
Please check those:
a) menu --> options --> hotkeys --> global --> unit management --> selection (should be “left mouse button”)
b) menu --> options --> gameplay --> check “enable enemy unit selection”
Did you try pressing A then clicking on the rocks?