Link: - YouTube
Zagara’s Baneling and Baneling Spawns are linked together and make it impossible to select and detonate separately.
I managed to fix this.
Zagara has problem with selection problems. Summoned units such as Hunter Killer (even Baneling Spawns) priorities still trumps over everything else.