No said , your essence is preserved in the main hatchery.
Although ambiguous, the game is still consistent with the word of God about the irrelevance of death
first death of kerrigan in HotS
[QUOTE]Spain version
Naktul or Izsha: Your essence is preserved in the main hatchery . When you are about to die, you will come to the hatchery to heal yourself.[/QUOTE]
essence is a reference to genetic code in the zerg or soul(void energy form) either one suggests the existence of a kerrigan backup later tit seems to be an insinuation they go on to say that when she is close to dying she should retreat to heal
Zagara reincarnating
While on the first occasion that we defeated her, she runs away the same thing Naktul / Izsha asks us to do instead of dying
On the second occasion that she is defeated, she replies offended that she has been killed by minions
[QUOTE] Zagara[ : You will pay for this.
Zagara : No! This cannot be!
Zagara : You kill me with minions! At least fight me yourself!
and alleges that it does not matter because she will return infinitely until the swarm persists.
> After 90 seconds has passed after Zagara died
Zagara : You cannot stop me.
Zagara : Defeat me a thousand times, and I will always return!
Zagara : I am eternal as long as the Swarm survives.
Abathur about death
Stukov : Narud has held these Talādarim in reserve. They are his best troops. The final battle is near.
Stukov : A shame. This ultralisk might have been useful.
Abathur : Organism Stukov misunderstands. Death irrelevant. Only essence important.
Abathur : Ultralisk reconstituted. Ultimate expression of Swarm evolution.